塞内加尔:联合国专家敦促:“大选前夕,要倾听每个人的声音”(法文)

日内瓦(2012年2月24日)- Deux experts indépendants des Nations Unies exhortent les autorités sénégalaises à assurer sans délai le respect des libertés de réunion pacifique et d’expression et prendre toutes les mesures nécessaires afin d’assurer le déroulement d’élections présidentielles libres, transparentes et justes, qui reflètent la volonté du peuple sénégalais. Ils appellent toutes les parties à s’abstenir de tout recours à la violence avant, pendant et après les élections.

« La tenue d’élections constitue une opportunité majeure pour que toutes les voix, y compris celles professant des opinions minoritaires ou dissidentes, puissent participer au débat démocratique au Sénégal », ont indiqué le Rapporteur spécial des Nations Unies sur la liberté d’association et de réunion pacifiques, M. Maina Kiai, et le Rapporteur sur la liberté d’expression et d’opinion, M. Frank La Rue.

Le premier tour des élections présidentielles est prévu pour ce dimanche 26 février. Depuis la publication de la liste de candidats à l’élection en janvier dernier, de nombreuses manifestations, parfois violentes, se sont tenues à Dakar et dans d’autres villes du pays.

« Tous les atteintes à la liberté de réunion pacifique doivent immédiatement cesser », a affirmé M. Kiai. « Les autorités doivent respecter les normes établies par le droit international en matière de liberté de réunion pacifique ainsi que la législation nationale du Sénégal qui garantissent à tous et sur l’ensemble du territoire national le droit de réunion pacifique, y compris en période de campagne électorale ».

Dans le même sens, le Rapporteur Spécial Le Rue a souligné « Les autorités doivent prendre toutes les mesures pour garantir la libre expression de tous. Je suis également préoccupé par les allégations d’attaques contre des journalistes, qui ont un rôle essentiel à jouer durant cette période d’élections ».

« Je condamne toutes les formes de violence et suis indigné par des informations rapportant la mort de plusieurs personnes ces dernières semaines. L’exercice de la justice ne peut tolérer l’impunité, ni l’application d’une logique de deux poids deux mesures. Toute personne responsable de, ou impliquée dans des actes de violence ou de tout usage excessif de la force devra répondre de ses actes devant la justice, en conformité avec le droit international des droits de l’homme », a renchéri M. Kiai.

Droits de l´homme par pays – Sénégal : http://www.ohchr.org/FR/Countries/AfricaRegion/Pages/SNIndex.aspx

Pour des renseignements supplémentaires veuillez consulter :
Le Rapporteur spécial sur le droit de réunion et d’association pacifiques :
http://www.ohchr.org/EN/Issues/AssemblyAssociation/Pages/SRFreedomAssemblyAssociationIndex.aspx

Le Rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression: http://www.ohchr.org/EN/Issues/FreedomOpinion/Pages/OpinionIndex.aspx

Pour de plus amples informations et les demandes de la part des medias, veuillez contacter Guillaume Pfeifflé (+41 22 917 9384 / gpfeiffle@ohchr.org)

Pour les demandes des médias liés à d'autres experts indépendants des Nations Unies:
Xabier Celaya, unité de media du BCNUDH (+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)

ONU Droits de l’homme, suivez-nous sur les réseaux sociaux :
Facebook : htps://www.facebook.com/unitednationshumanrights

Twitter : http://twitter.com/UNrightswire

YouTube : http://www.youtube.com/UNOHCHR